6. April - Kaikoura to Blenheim
In der Nacht erschrak ich einmal so sehr, dass ich im Bett stand - ein Zug war vorbeigefahren und sooo laut. Die Kinder hoerten es nicht, sie schliefen sooo fest. Rechtzeitig zum Sonnenaufgang waren wir wach aber irgendwie nach 4 Wochen etwas fotomuede und betrachteten Alles vom warmen Bett aus. Die Seeloewen husteten sich draussen wach - das haette ich nicht erwartet. Es waren mehr als ein Dutzend vor unserer Tuer und wir krochen doch raus um zu fotografieren. Diese Chance kann ein ambitionierter Fotograf nicht verstreichen lassen. Die Seeloewen waren jedoch sehr geduldig und brauchten noch 2 Stunden, bis sie richtig wach waren und ein Bad nahmen und somit auch Fruhstueck hatten. Wir hatten also genuegend Zeit die Gesellen bildlich festzuhalten. Ausserdem stolperte ich ueber die wunderbar glitzernden Paua Muscheln (eigentlich sind es Schnecken) und suchte dann natuerlich aktiv danach. WOW - WOW! Ich liebe es Muscheln zu sammeln - da wird bei mir sogar die Fotografie nebenschaechlich, einfach unverstaendlich fuer Gunter. Einziges Problem: die Seeloewen tarnen sich weiterhin als Felsen und wenn man nur Augen fuer die Paua's hat, wird man angebruellt, wenn einer der lebenden Felsen zu nah ist. Das Herz rutschte mir in die Hose, es sah sicher lustig aus, wie ich in die Luft sprang, denn Esra hatte seine Freude dran:-) Ich war so begeistert, dass ich nicht mal die Zeit fuer die Toilette hatte und auch meine Haare, die ich sonst immer als erstes wasche, mussten weiterhin gen Berg stehen. Aber wenn man unter Seeloewen ist, spielt das Aeusserliche keine so grosse Rolle.

Gaehhhn - diese Fotografen nerven!

Hummerteil - sehr interessant fuer die ganze Familie

Teil einer Paua Muschel
In Kaikoura gibt es sehr viel Nahrung fuer die Tiere, da hier eine Bergkette direkt ins Meer reicht und daher warme und kalte Stroemungen zusammenkommen. Es ist erstaunlich, was es alles gibt in Kuestennaehe. Ich sammelte etwa 20 Paua Muscheln und wir alle waren begeistert vom tollen Farbspiel. Erst um 11:00 Uhr machten wir uns auf den Weg nach Kaikoura, 18 Kilometer weiter in Richtung Norden. Dort informierten wir uns ueber Delfin Touren, denn ich wollte das schon immer einmal machen. Kinder sind jedoch erst ab 5 Jahren erlaubt und daher mussten wir uns erst besprechen. Wir entsschieden, dass ich am Sonntag auf eine Tour gehe - soweit das Wetter gut ist - und Gunter dann auf der Nordinsel einen Ausflug zur White Island, einer Vulkaninsel, machen kann, die auch fuer die Kinder zu gefaehrlich ist. Ich werde also wahrscheinlich die Moeglichkeit haben, mit den Delfinen su schwimmen, mit einem Neoprenanzug ausgeruestet, denn das Wasser ist kalt und mit Flossen und Schnorchel. Ich bin schon sehr gespannt. Wir fuhren also gleich nach Blenheim zu Mooneys - unsere neuseelaendischen Freunde, die 5 Jahre in Bubenheim gewohnt haben. Dort unterhielt ich mich mit Karen ueber die Delfin Tour und sie erzaehlte mir von einem 5 m langen weissen Hai, der letztes Jahr in Kaikoura nahe an die Kueste kam - sehr beruhigend:-( Ich hatte in Deutschland diesen Traum, gleich dreimal: ich schwimme mit den Delfinen, alles ist wunderbar, leise Meditaionsmusik mit Delfingesaengen, dann oeffnet ein Delfin seinen Mund UND es ist ein HAI! Seltsamer Traum! Soll ich wirklich auf die Tour gehen??

In Kaikoura an einer Wand eines Geschaefts
Es ist schoen Karen und Familie nach mehr als einem Jahr wiederzusehen und mal in einem Haus zu sein. In Blenheim war er fuer unseren Eindruck sehr stuermig - fuer Einheimische ist er nur ein bischen Wind und ich machte auf dem Spielplatz ein Bild davon:

Der Baum im Sturm
![]() Karen |
![]() Michael |
Michael hatte nicht viel Zeit, denn er musste noch an diesem Abend nach Christchurch. Wir stiessen mit einem Glaeschen Sekt an und schon war er auf dem Weg - ueber die neuseelaendischen Autobahnen:-) starkt gewundene, ueber Berge fuehrende Landstrassen! Die Kinder und Karen und wir waren viel zu lange auf, gab es doch so viel zu erzaehlen. Obwohl sowohl Caleb und auch Hannah perfekt Deutsch sprachen vonr 1,5 Jahren, konnten unsere drei sie nicht dazu bewegen, etwas zu sagen. Verstanden haben sie sich aber recht gut.
7. April, Blenheim
Was ein Tag! Wir machten nichts besonderes, fuehlten uns wohl und wuschen Waesche waehrend die Kinder das Spielzimmer in vollen Zuegen genossen. Ich reparierte unser Gaestebuch und das von Wolf-wein.de denn bei Karen konnte ich gut online gehen. Ausserdem brannte ich alle meine Bilddateien auf cd-rom - mittlerweile schon 5 cd's. Karen kochte fuer uns - lecker und vor allem machte es Spass mal wieder mit Stil zu speisen. Herzlichen Dank an Karen. Abends schauten wir einen Richard Gere Film an, ein richtiger Entspannungstag, das tut gut.

Wir werden sehr freundlich bekocht - lecker! Huehnchen mit Satay Sosse (Erdnussbutter, Limonen, Zwibeln, Gewuerze)!

Hannah und Caleb tolle herum - zwei Wirbelwinde!
weiter - zurueck - index NZ - karte - home